1
00:00:18,780 --> 00:00:23,250
كل شيء على ما يرام! الآن دعونا نمضي قدما

2
00:00:23,250 --> 00:00:26,880
مع الشمس دائما في قلوبنا

3
00:00:26,880 --> 00:00:30,050
كما تمر السلطة من خلال أيدينا المشبوكة

4
00:00:30,050 --> 00:00:33,630
دعونا الاستيلاء على رغباتنا

5
00:00:40,850 --> 00:00:48,730
بالعمل معًا، دعونا نركب الأمواج العملاقة

6
00:00:48,730 --> 00:00:55,950
فلنسرع نحو الإثارة--
هناك إشارة البداية

7
00:00:55,950 --> 00:01:02,910
حان وقت الإبحار-- فلنرفع المرساة

8
00:01:02,910 --> 00:01:10,040
قطع من خلال الرياح الملونة قوس قزح
واتجه إلى بحر من المغامرة

9
00:01:10,040 --> 00:01:13,510
ستكون رحلة مليئة بالإصابات

10
00:01:13,510 --> 00:01:17,430
ولكن ما تعتز به أكثر سيكون هناك

11
00:01:17,430 --> 00:01:21,430
وإذا دخلت في مربى

12
00:01:21,430 --> 00:01:24,430
سأكون هناك دائمًا لحمايتك

13
00:01:24,430 --> 00:01:28,600
كل شيء على ما يرام! الآن دعونا نمضي قدما

14
00:01:28,600 --> 00:01:32,150
مع الشمس دائما في قلوبنا

15
00:01:32,150 --> 00:01:35,150
إذا ضربت عاصفة، دعونا نضع
أذرعنا حول بعضنا البعض

16
00:01:35,150 --> 00:01:39,660
والنظر إلى الضوء وراءه

17
00:01:39,660 --> 00:01:43,370
إذا قمنا بجمع قطع أحلامنا

18
00:01:43,370 --> 00:01:46,660
سوف يصنعون خريطة تؤدي إلى الغد

19
00:01:46,660 --> 00:01:49,670
لذلك دعونا نتمسك برغباتنا

20
00:01:49,670 --> 00:01:55,420
تحت نفس العلم - معًا، نحن واحد

21
00:01:55,420 --> 00:01:58,050
قطعة واحدة

22
00:02:06,140 --> 00:02:11,020
إنهم... هم... ناعمون جداً...!

23
00:02:11,020 --> 00:02:12,270
لذيذ!

24
00:02:12,270 --> 00:02:15,190
--ماذا؟! هل هذا جيد؟
--لا أفهم ما تقوله.

25
00:02:15,190 --> 00:02:16,900
حسنا، في الواقع...

26
00:02:20,280 --> 00:02:23,120
قررت ألا أدفع، ولا حتى حبة بيري واحدة.

27
00:02:24,830 --> 00:02:27,040
شكرا للإصلاحات المثالية!

28
00:02:27,040 --> 00:02:30,460
سيدي، سيكون من الحكمة عدم مضايقة الحرفيين بهذه الطريقة.

29
00:02:33,420 --> 00:02:35,380
أوه، عفوا.

30
00:02:43,390 --> 00:02:48,640
طريقة القراصنة في فعل الأشياء لا تفعل ذلك
العمل على أرض الحرفيين، الآن، أليس كذلك؟

31
00:02:50,100 --> 00:02:51,980
هذا الشيء الذي يشبه البرج هو الشيء الوحيد.

32
00:03:00,240 --> 00:03:02,490
الأمور ضخمة في كل مكان!

33
00:03:04,200 --> 00:03:05,870
إنهم أقوياء...

34
00:03:06,870 --> 00:03:08,290
...وماهرة.

35
00:03:08,950 --> 00:03:13,080
إنهم فخر Water Seven.

36
00:03:16,960 --> 00:03:18,840
مخيف!

37
00:03:21,340 --> 00:03:24,050
قف! ما هذا؟!

38
00:03:24,050 --> 00:03:25,680
هذا متجر أقنعة.

39
00:03:33,310 --> 00:03:35,560
CP9...

40
00:03:41,490 --> 00:03:42,660
روبن؟

41
00:03:57,960 --> 00:04:01,170
اعتقدت أننا كنا نهاجمك أثناء نومك.

42
00:04:01,170 --> 00:04:10,180
"عائلة فرانكي وآيسبيرج سان"

43
00:04:11,270 --> 00:04:13,560
من أنتم أيها الأوغاد؟

44
00:04:13,560 --> 00:04:15,060
حددوا أنفسكم!

45
00:04:27,700 --> 00:04:30,830
"حددوا أنفسكم"؟

46
00:04:30,830 --> 00:04:32,750
صائد القراصنة زورو...

47
00:04:36,710 --> 00:04:39,300
نحن صائدو الجوائز...

48
00:04:39,300 --> 00:04:43,590
...عائلة فرانكي! حتى طفل يبكي
يتوقف عن البكاء عندما يسمعون اسمنا!

49
00:04:44,630 --> 00:04:48,970
رأسك يساوي 60 مليون!
سوف نأخذها بامتنان.

50
00:04:48,970 --> 00:04:51,560
وسننتظر في كمين داخل سفينتك...

51
00:04:51,560 --> 00:04:54,350
...والقبض على الطاقم بأكمله في ضربة واحدة.

52
00:04:56,310 --> 00:04:58,310
سنقوم بالقتل! كم هو محظوظ!

53
00:05:00,480 --> 00:05:01,650
أنا الأول!

54
00:05:05,360 --> 00:05:06,610
"محظوظ"؟

55
00:05:09,580 --> 00:05:11,490
تقصد "سيئ الحظ" أليس كذلك؟

56
00:05:18,630 --> 00:05:20,590
لا تتوانى!

57
00:05:21,420 --> 00:05:22,550
أسلوب السيفين...

58
00:05:24,210 --> 00:05:27,220
...دورة وحيد القرن!

59
00:05:38,150 --> 00:05:39,520
كم هو عديم الشعور...

60
00:05:41,480 --> 00:05:43,530
د-اللعنة!

61
00:05:54,040 --> 00:05:55,290
هذا هو المكان.

62
00:06:03,670 --> 00:06:06,380
إذن ماذا تريد؟

63
00:06:06,880 --> 00:06:08,760
نريد المال لأشياءنا.

64
00:06:11,550 --> 00:06:13,350
كم سيكون هذا؟

65
00:06:15,390 --> 00:06:17,770
مالك! هذا أمر خطير!

66
00:06:18,690 --> 00:06:20,730
ز-الذهب... ث-هذا بكثير!

67
00:06:20,730 --> 00:06:27,240
ماذا؟! خذهم إلى VIP
غرفة ايم... ايم... على الفور!

68
00:06:30,200 --> 00:06:32,740
رائع! هذا مريح!

69
00:06:32,740 --> 00:06:35,240
نعم! مهلا، هذا هو نطاط حقا!

70
00:06:35,240 --> 00:06:36,660
فهل هذا أيضا فيه ماء؟

71
00:06:45,090 --> 00:06:49,550
جلالة الملك؟ مهلا، لا تقل لي أنك
سيقول أنهم وهمية.

72
00:06:49,550 --> 00:06:53,100
ف- بعيد عن ذلك! لقد كنت
المثمن لمدة 25 عاما.

73
00:06:55,600 --> 00:06:59,020
ويقدر هذا تقريبًا بـ ...

74
00:06:59,020 --> 00:07:02,350
يا-مائة مليون التوت؟!

75
00:07:02,350 --> 00:07:05,980
أنا أحمق! أنت بصوت عال جدا! يمكن للجميع سماعك!

76
00:07:05,980 --> 00:07:08,400
Y-Y-هل ستعطينا هذا القدر من المال؟!

77
00:07:08,400 --> 00:07:11,950
لام-مثل...كما قلت، لوفي، صوتك مرتفع جدًا!

78
00:07:12,870 --> 00:07:15,280
وهذا حقا يستحق هذا القدر.

79
00:07:15,280 --> 00:07:18,080
هذا ذهب رائع، أخذه
القيمة التاريخية والنقاء في الاعتبار.

80
00:07:18,950 --> 00:07:22,290
وبهذا القدر من المال،
يمكننا إصلاح الخير الجيد!

81
00:07:22,290 --> 00:07:24,460
نعم! سوف نحصل حتى على بعض التغيير.

82
00:07:24,460 --> 00:07:27,460
ثم سنقضي بقية الوقت
المال لشراء تمثال من البرونز!

83
00:07:27,460 --> 00:07:28,960
لا. لا تشتريه.

84
00:07:28,960 --> 00:07:33,760
إذا كنت تقبل هذا المبلغ، يرجى التوقيع
ووضع بصمتك هنا.

85
00:07:33,760 --> 00:07:36,260
سأذهب لإعداد المال على الفور.

86
00:07:36,260 --> 00:07:39,220
تمام! سأضع ولكن
العديد من بصمات الإبهام التي تريدها!

87
00:07:39,980 --> 00:07:42,060
إذا لم يكن هذا كافيًا، فسوف أضع خاصتي أيضًا!

88
00:07:52,280 --> 00:07:54,780
ماذا؟ ما الأمر يا نامي؟

89
00:07:54,780 --> 00:08:00,370
هناك ثلاثة أشياء أنا
أريد أن أقول، السيد المثمن.

90
00:08:00,370 --> 00:08:05,880
أولاً...لقد نسيت أن أخبرك، لكن هذا الرجل
حصلت على 100 مليون مكافأة على رأسه

91
00:08:07,290 --> 00:08:08,840
ثانيا...

92
00:08:09,960 --> 00:08:12,510
...أنا لا أقبل التقييم
لقد أعطيتنا للتو.

93
00:08:12,510 --> 00:08:18,470
ثالثاً... إذا كذبت علينا مرة أخرى،
سنذهب بعد رأسك.

94
00:08:18,470 --> 00:08:19,310
هذا كل شيء.

95
00:08:19,310 --> 00:08:23,480
أنا... أنا آسف!

96
00:08:23,480 --> 00:08:28,440
ث-ثلاثمائة مليون التوت؟!
أليس هذا حلما؟

97
00:08:28,440 --> 00:08:32,440
مغامرتنا في جزر السماء
أخيرا أثمرت!

98
00:08:32,440 --> 00:08:34,780
أنا فاحش الثراء!

99
00:08:34,780 --> 00:08:35,740
ينبغي أن يكون "نحن"!

100
00:08:35,740 --> 00:08:39,160
ف-من فضلك تعال مرة أخرى!

101
00:08:39,160 --> 00:08:43,750
أنا-أنا-لقد أصبح 300 مليون! أنا-أنا خائفة!

102
00:08:43,750 --> 00:08:45,710
أحمل 100 مليون؟

103
00:08:45,710 --> 00:08:49,880
حسنًا، تستطيع نامي أن تقوم بتهديدات مخيفة حقًا، أليس كذلك؟

104
00:08:49,880 --> 00:08:54,010
لقد قدرت أن يكون ذلك بكثير من
البداية. ولكن بعد ذلك قال 100 مليون.

105
00:08:54,010 --> 00:08:56,890
لقد كنتما مضطربين،
لذلك لم يأخذنا على محمل الجد.

106
00:08:56,890 --> 00:09:00,600
مهلا، لوفي. إذا تلاعبت به هكذا..

107
00:09:00,600 --> 00:09:04,560
حسنًا، على أية حال، أنا سعيد لأن الأمر سار على ما يرام.

108
00:09:04,560 --> 00:09:06,100
هاه؟

109
00:09:06,100 --> 00:09:08,480
اهه! النهر!

110
00:09:08,480 --> 00:09:12,440
100 مليون حبة توت ستغرق في النهر!

111
00:09:14,860 --> 00:09:17,110
أوف! كان ذلك قريبًا!

112
00:09:19,240 --> 00:09:23,000
--سأطردك!
- سأكسر أسنانك يا ابن العاهرة!

113
00:09:24,120 --> 00:09:28,710
أنا-أنا... أنا آسف.

114
00:09:29,590 --> 00:09:31,500
هل سمعت ذلك؟

115
00:09:32,340 --> 00:09:35,170
نعم. قالوا 300 مليون توت.

116
00:09:35,170 --> 00:09:37,380
يجب أن يكونوا أعضاء في قبعات القش.

117
00:09:37,380 --> 00:09:41,050
وهذا مبلغ أكبر من إجمالي مكافآتهم.

118
00:09:41,050 --> 00:09:42,930
نحن نغير الخطة.

119
00:09:42,930 --> 00:09:47,520
مهلا، اذهب واسمحوا الرجال الذين
ذهب إلى سفينتهم يعرفون.

120
00:09:52,110 --> 00:09:56,070
قل، نامي، ربما نحن حقا
ينبغي إعادته إلى السفينة.

121
00:09:56,070 --> 00:10:00,030
سيكون ذلك مضيعة للوقت.
حوض بناء السفن يقع مباشرة فوق هذا التل.

122
00:10:00,030 --> 00:10:04,040
مرحبًا، لقد صدمت قليلاً يا رفاق
لن اسمحوا لي بالقرب من المال.

123
00:10:04,620 --> 00:10:06,790
بمجرد أن نرى صانع السفن،

124
00:10:06,790 --> 00:10:11,500
ربما سنحتاج إلى العودة إلى ميري
على الفور حتى يتمكن من تقييم رسوم الإصلاح...

125
00:10:12,170 --> 00:10:13,710
أرى.

126
00:10:13,710 --> 00:10:14,960
هذا صحيح.

127
00:10:15,630 --> 00:10:19,300
لا أعرف حقاً ماذا أفعل، منذ أن فعلت ذلك
لم تحمل الكثير من النقود.

128
00:10:19,300 --> 00:10:21,680
حسنا، هذا طبيعي فقط.

129
00:10:21,680 --> 00:10:24,140
لا أستطيع أن أفهم لماذا أ
سوف يقوم الشخص بتدويرها.

130
00:10:24,140 --> 00:10:27,680
آه! مهلا، انظر هناك! إنهم يبيعون
الكعك الماء! دعونا شراء 100 منهم!

131
00:10:27,680 --> 00:10:29,310
--اسكت.
- إذن، دعونا نشتري 1000 منهم!

132
00:10:29,310 --> 00:10:30,310
--اسكت.
--ثم...

133
00:10:30,310 --> 00:10:31,560
اصمت!

134
00:10:31,560 --> 00:10:33,070
حسنا...

135
00:11:00,840 --> 00:11:04,550
لقد عدنا عند مدخل حوض بناء السفن.

136
00:11:06,680 --> 00:11:11,270
جيد! يبدو مثل
ذهب الحشد من وقت سابق.

137
00:11:11,850 --> 00:11:16,270
على أية حال، دعونا نجد...حسنا...
ما اسمه مرة أخرى؟

138
00:11:16,270 --> 00:11:18,190
فيض-سان.

139
00:11:18,190 --> 00:11:20,570
صحيح، هذا كل شيء! الجليد الملوثات العضوية الثابتة!

140
00:11:20,570 --> 00:11:22,610
وأتساءل من هو.

141
00:11:22,610 --> 00:11:26,280
قالت لنا الجدة في المحطة أن نسأله.

142
00:11:26,280 --> 00:11:27,240
نعم...

143
00:11:27,740 --> 00:11:31,210
والأهم من ذلك أنني أتساءل عما إذا كان
لا بأس بالذهاب إلى هناك؟

144
00:11:31,670 --> 00:11:33,330
أنا قادم!

145
00:11:33,330 --> 00:11:34,080
ليس مرة أخرى!

146
00:11:35,750 --> 00:11:37,710
--امسكه!
--هم؟

147
00:11:37,710 --> 00:11:39,210
انتظر.

148
00:11:39,720 --> 00:11:41,680
أنت شخص خارجي، أليس كذلك؟

149
00:11:42,340 --> 00:11:44,930
دعونا نتحدث في الخارج في الوقت الراهن.

150
00:11:46,890 --> 00:11:50,890
يمكن للأشخاص المصرح لهم فقط الدخول إلى المصنع.

151
00:11:53,980 --> 00:11:56,190
هيف هو.

152
00:11:58,940 --> 00:12:01,360
هل لديك بعض الأعمال في هذا الرصيف؟

153
00:12:01,360 --> 00:12:03,410
أوه، هذا أنت، يوسوب.

154
00:12:03,410 --> 00:12:06,410
يا! أنا هنا يا لوفي!

155
00:12:06,410 --> 00:12:08,330
نعم. انه مربع العش!

156
00:12:08,330 --> 00:12:11,080
مما يعني أنه مربع يوسوب!

157
00:12:11,080 --> 00:12:13,290
لا، أنا لست مثلثًا أو مربعًا.

158
00:12:13,750 --> 00:12:17,790
أوه نعم! أم... ونود أن نرى سان فيض.

159
00:12:17,790 --> 00:12:20,590
جلالة الملك؟ فيض-سان؟ هل أنت عميل؟

160
00:12:21,550 --> 00:12:23,430
أوه، أرى.

161
00:12:23,430 --> 00:12:26,600
هذه رسالة مرجعية من
الجدة كوكورو في محطة التحول، هاه؟

162
00:12:27,300 --> 00:12:29,970
جلالة الملك؟ هل أنت رجل عجوز؟

163
00:12:29,970 --> 00:12:31,640
عمري 23.

164
00:12:31,640 --> 00:12:35,020
23... تتحدث كرجل عجوز.

165
00:12:36,610 --> 00:12:38,060
كثيرا ما يخبرني الناس بذلك.

166
00:12:38,060 --> 00:12:40,440
إذًا... هل تعرف هذا الشخص من جبل الجليد؟

167
00:12:40,980 --> 00:12:46,410
تعرف عليه؟ حسنا، سان فيض
هو رئيس بلدية المياه السابعة.

168
00:12:46,950 --> 00:12:50,240
قف... إذًا فهو في هذا المستوى العالي؟

169
00:12:50,740 --> 00:12:52,700
ليس هو فقط رئيس البلدية،

170
00:12:52,700 --> 00:12:55,500
إنه رئيس شركتنا،
شركة جالي لا,

171
00:12:55,500 --> 00:12:57,130
وهو يدير أيضًا القطار البحري.

172
00:12:57,130 --> 00:12:58,960
إذن فهو أقوى رجل في المدينة؟!

173
00:12:58,960 --> 00:13:02,960
حسنًا، في Water Seven، لا يوجد
الذي لا يعرفه.

174
00:13:02,960 --> 00:13:04,590
أين علينا أن نذهب لرؤيته؟

175
00:13:04,590 --> 00:13:07,220
حسنًا، أتساءل أين هو الآن.

176
00:13:07,220 --> 00:13:11,680
قد يكون من الصعب العثور عليه،
لأنه شخص مشغول جدا.

177
00:13:11,680 --> 00:13:15,480
أوه... لا يمكنك الحصول على اتصال
معه أو شيء من هذا؟

178
00:13:15,480 --> 00:13:18,440
ربما هذا ممكن، ولكن...
هل أنت في عجلة من أمرك؟

179
00:13:18,440 --> 00:13:20,400
ليس الأمر أننا في عجلة من أمرنا، ولكن...

180
00:13:21,820 --> 00:13:26,360
باختصار، تريد التحدث عنه
بعد إصلاح سفينتك، أليس كذلك؟

181
00:13:26,360 --> 00:13:28,200
أين رست سفينتك؟

182
00:13:28,990 --> 00:13:30,530
الرأس الصخري.

183
00:13:30,530 --> 00:13:35,790
حسنًا إذن، سأذهب للركض والتحقق
حالة السفينة الخاصة بك.

184
00:13:35,790 --> 00:13:39,130
سوف يوفر بعض الوقت عندما ترى آيسبرج-سان.

185
00:13:39,130 --> 00:13:41,340
يمكنك التحدث عن رسوم الإصلاح أيضًا.

186
00:13:41,340 --> 00:13:45,010
"اذهب واهرب"...؟ على ثور ياجارا؟

187
00:13:46,970 --> 00:13:52,970
إذا فعلت ذلك، سوف تتعب من الانتظار.
حسنًا، فقط انتظر لمدة عشر دقائق.

188
00:13:53,470 --> 00:13:54,930
عشر دقائق؟

189
00:13:55,560 --> 00:13:57,600
هذا صحيح. عشر دقائق.

190
00:14:00,900 --> 00:14:02,320
قف!

191
00:14:04,280 --> 00:14:06,240
--إنه سريع!
-- ووو!

192
00:14:07,780 --> 00:14:09,320
عفوا!

193
00:14:09,320 --> 00:14:12,330
اه! قفز!

194
00:14:14,620 --> 00:14:17,750
ماذا...ولكن انتظر! هناك...

195
00:14:17,750 --> 00:14:19,170
.. الهاوية!

196
00:14:19,170 --> 00:14:21,170
--آه!
--لقد سقط!

197
00:14:30,090 --> 00:14:32,140
مدهش!

198
00:14:32,140 --> 00:14:33,560
هل هو بخير؟

199
00:14:34,600 --> 00:14:38,020
يركض بحرية في المدينة.

200
00:14:38,020 --> 00:14:39,520
--ماذا؟
--هاه؟

201
00:14:39,520 --> 00:14:41,480
يسميه الناس "ريح الجبل".

202
00:14:42,400 --> 00:14:47,400
إنه رئيس عمال بناء السفن
رصيف شركة جالي-لا

203
00:14:49,360 --> 00:14:50,360
اسمه كاكو.

204
00:14:54,410 --> 00:14:58,290
حسنًا، حسنًا...أرى...

205
00:14:58,290 --> 00:15:02,920
مدينة الماء... هذا مذهل!

206
00:15:02,920 --> 00:15:07,590
ينابيع وأنهار صافية..
شوارع نظيفة وحشود من الناس..

207
00:15:07,590 --> 00:15:09,930
والعديد من النساء الجميلات.

208
00:15:09,930 --> 00:15:15,260
أريد الخروج في موعد مع نامي سان
أو روبن تشان في بلدة كهذه!

209
00:15:15,810 --> 00:15:19,180
التواجد بين امرأتين جميلتين أمر جيد أيضًا.

210
00:15:20,940 --> 00:15:24,560
هذا الجانب هو نامي سان
وهذا الجانب هو روبن تشان.

211
00:15:24,560 --> 00:15:27,730
مهلا يا سيد. توقف عن صنع هذا الوجه الغريب.

212
00:15:27,730 --> 00:15:30,200
إذن أي ماء ماء نابا
الملفوف هل ستشتري؟

213
00:15:30,200 --> 00:15:33,660
جلالة الملك؟ أوه، نعم، سأشتري كليهما. أوه، و...

214
00:15:34,570 --> 00:15:38,200
أريد الحصول على بعض الطعام في الموسم
من هذه المدينة. ما هو متاح؟

215
00:15:38,200 --> 00:15:40,460
تفاح الماء الماء والكمثرى الماء الماء!

216
00:15:41,540 --> 00:15:46,670
هل أنت مهتم بالأسماك الموجودة في الموسم؟
زوجي يدير محل أسماك

217
00:15:46,670 --> 00:15:48,090
أين هي؟

218
00:15:48,090 --> 00:15:53,430
عد إلى الأرض، انعطف يمينًا
ست مرات ثم انعطف يسارًا اثنتي عشرة مرة.

219
00:15:54,220 --> 00:15:55,390
هاه؟

220
00:15:56,300 --> 00:15:59,350
دعونا نرى...هم؟ ما هيك...؟

221
00:15:59,980 --> 00:16:02,890
على أية حال، فمن المؤكد
غير مريح عندما يتعين علينا المشي.

222
00:16:05,020 --> 00:16:08,400
طريق مسدود آخر؟ يصدم.

223
00:16:08,400 --> 00:16:11,780
هل ضاعت؟ هذا سيء...

224
00:16:11,780 --> 00:16:15,240
أنا فقط مثل المبارز اللعين.

225
00:16:15,240 --> 00:16:16,030
جلالة الملك؟

226
00:16:21,580 --> 00:16:25,500
أوه! روبن تشان!

227
00:16:25,500 --> 00:16:28,500
مرحبًا! هذا أنا! يو هوو!

228
00:16:28,500 --> 00:16:31,170
روبن تشان!

229
00:16:31,170 --> 00:16:32,760
جلالة الملك؟

230
00:16:34,180 --> 00:16:36,180
لقد اختفت؟

231
00:16:36,180 --> 00:16:38,180
عندما لا يكون هناك أبواب أو شوارع؟

232
00:16:39,180 --> 00:16:41,470
هل طارت أم ماذا؟

233
00:16:41,470 --> 00:16:42,140
جلالة الملك؟

234
00:16:45,400 --> 00:16:46,650
يوسوب؟

235
00:16:47,980 --> 00:16:53,110
ما بال هذه البلدة؟
هل أنا الذي خرج من هنا؟

236
00:17:05,830 --> 00:17:09,290
أوه... تلك السفينة يجب أن تكون هي.

237
00:17:12,760 --> 00:17:13,880
عفوا.

238
00:17:21,720 --> 00:17:24,230
أوه، إنه مجرد يوسوب.

239
00:17:24,770 --> 00:17:28,100
أرى. انها تالفة.

240
00:17:32,570 --> 00:17:34,650
يجب استبدال الصاري أيضًا.

241
00:17:36,610 --> 00:17:39,570
يوسوب...

242
00:17:39,910 --> 00:17:43,330
انتظر لحظة! من أنت بحق الجحيم؟!

243
00:17:43,330 --> 00:17:45,870
أوه، أنا آسف. لقد أيقظتك.

244
00:17:46,750 --> 00:17:49,250
الصبي ... لقد صدمت!

245
00:17:49,250 --> 00:17:51,540
لقد قفز من هناك!

246
00:17:51,540 --> 00:17:54,840
حسنًا... لا تستخف بالحرفيين.

247
00:18:00,800 --> 00:18:03,520
- لنفكر في الأمر، من هو هذا الرجل؟
--يضربني.

248
00:18:03,520 --> 00:18:07,270
من أجل بناء سفينة أسرع وأقوى بسرعة،

249
00:18:07,270 --> 00:18:09,480
القدرة البدنية العادية ليست جيدة بما فيه الكفاية.

250
00:18:10,360 --> 00:18:11,650
بالمناسبة خليفة..

251
00:18:11,650 --> 00:18:12,770
نعم، لقد تأكدت بالفعل.

252
00:18:14,360 --> 00:18:18,740
قبعة القش لوفي,
صائد القراصنة زورو ونيكو روبن...

253
00:18:19,740 --> 00:18:22,450
مجموعتهم لديها هؤلاء الأعضاء الثلاثة
بالمكافآت على رؤوسهم.

254
00:18:22,450 --> 00:18:25,410
إجمالي مكافأتهم 239 مليون بيري.

255
00:18:25,410 --> 00:18:26,700
تم تشكيلها في الأزرق الشرقي.

256
00:18:27,290 --> 00:18:30,750
إنهم قبعات القش، وهم
حاليا سبعة من أفراد الطاقم.

257
00:18:30,750 --> 00:18:32,670
ث-إنهم يعرفون عنا وقتا كبيرا.

258
00:18:32,670 --> 00:18:35,090
أرى. أنا سعيد أنك  جئت.

259
00:18:35,090 --> 00:18:38,090
أنا جبل الجليد، رئيس هذه المدينة.

260
00:18:38,090 --> 00:18:40,640
وهذا هو الفأر الذي وجدته سابقًا.

261
00:18:40,640 --> 00:18:43,050
اسمه...دعونا نرى...

262
00:18:43,050 --> 00:18:44,640
... الديناصور.

263
00:18:44,640 --> 00:18:46,850
لا بد لي من إعداد طعامه وقفصه.

264
00:18:46,850 --> 00:18:49,270
لقد اعتنيت بهم بالفعل، سان آيسبرج.

265
00:18:49,270 --> 00:18:50,600
حسنا، هذا هو خليفة بلدي.

266
00:18:51,230 --> 00:18:52,480
شكرًا لك.

267
00:18:52,980 --> 00:18:56,320
والأهم من ذلك أنك تتناول الطعام معه
مدير تنفيذي من مصنع الأواني الزجاجية

268
00:18:56,320 --> 00:18:58,650
في الفندق في تشيزا خلال عشر دقائق.

269
00:18:58,650 --> 00:19:01,200
بعد ذلك، سوف تعطي
التحدث في ساحة ليغوريا.

270
00:19:01,200 --> 00:19:03,580
عندما يتم ذلك،
مؤتمر مع السيد بيمين،

271
00:19:03,580 --> 00:19:05,660
عمدة مدينة الذواقة بوتشي.

272
00:19:05,660 --> 00:19:08,620
ستتم أيضًا مقابلتك بواسطة
شركة صحف هناك.

273
00:19:08,620 --> 00:19:12,750
بعد ذلك، يرجى العودة إلى الرئيسي
مكتب وتذهب من خلال بعض الوثائق.

274
00:19:13,500 --> 00:19:14,750
لا أريد أن!

275
00:19:16,250 --> 00:19:18,340
حسنًا، سأقوم بإلغائهم جميعًا.

276
00:19:18,340 --> 00:19:19,920
يا! هل هذا بخير؟!

277
00:19:20,680 --> 00:19:23,930
أنا شخص قوي بما فيه الكفاية
لفعل أشياء من هذا القبيل.

278
00:19:23,930 --> 00:19:26,850
أنت غير مؤهل على الإطلاق لتكون عمدة.

279
00:19:26,850 --> 00:19:29,060
يا لك من رجل أناني!

280
00:19:29,060 --> 00:19:32,350
ولكن أليس هذا الرجل هو الشخص؟
تلك الجدة كانت تتحدث عنها؟

281
00:19:32,350 --> 00:19:33,900
نعم، إنه "ذلك الرجل".

282
00:19:33,900 --> 00:19:35,570
كيف وقح!

283
00:19:42,700 --> 00:19:44,490
لماذا فعلت ذلك؟!

284
00:19:44,490 --> 00:19:45,330
حماقة المقدسة!

285
00:19:51,330 --> 00:19:54,830
أين أخلاقك؟! اشارة الى واحد
من كبار مهندسي بناء السفن في العالم

286
00:19:54,830 --> 00:19:56,750
مثل "هذا الرجل" و"ذلك الرجل"...!

287
00:19:57,300 --> 00:19:58,500
ماذا يحدث هنا؟

288
00:19:58,500 --> 00:20:00,970
انفجرت السكرتيرة خليفة
لأول مرة منذ فترة!

289
00:20:00,970 --> 00:20:02,220
أريد أن أركلها أيضًا.

290
00:20:02,760 --> 00:20:06,010
عفوا. لقد فقدت رأسي هناك للحظة.

291
00:20:06,010 --> 00:20:10,230
ومع ذلك، فإن جبل الجليد سان يحظى بالإعجاب
من قبل المواطنين. يرجى أن تكون مهذبا.

292
00:20:10,230 --> 00:20:15,270
حاول ألا تغضب خليفة.
عندما تغضب...

293
00:20:14,480 --> 00:20:16,020
"أوتش"

294
00:20:15,270 --> 00:20:17,190
…هي عشوائية.

295
00:20:16,020 --> 00:20:16,690
"أوتش"

296
00:20:16,690 --> 00:20:17,190
"أوتش"

297
00:20:18,270 --> 00:20:20,740
لقد ركلته وقتا كبيرا!

298
00:20:20,740 --> 00:20:22,150
أنت الذي هو غير مهذب!

299
00:20:22,150 --> 00:20:26,740
أم، ولكن على أية حال، أنت آيسبرج سان، أليس كذلك؟

300
00:20:26,740 --> 00:20:28,620
يرجى النظر في هذا. إنها رسالة مرجعية.

301
00:20:28,620 --> 00:20:31,410
من الجدة كوكورو...

302
00:20:30,750 --> 00:20:33,580
"ألق نظرة على سفينتهم.
كوكورو"

303
00:20:31,410 --> 00:20:33,580
"ألقي نظرة على سفينتهم،" هاه؟

304
00:20:34,500 --> 00:20:35,540
اه!

305
00:20:35,540 --> 00:20:39,960
ماذا؟! لن تفعل؟! لو سمحت!
يرجى إصلاح سفينتنا!

306
00:20:39,960 --> 00:20:41,710
لدينا المال!

307
00:20:41,710 --> 00:20:46,180
تم ضرب ميري بعد ذلك
رحلاتنا! من فضلك، بوبس!

308
00:20:46,180 --> 00:20:48,470
--تمام.
--كم هو تافه! إذن لا بأس؟!

309
00:20:48,470 --> 00:20:51,220
--نعم.
- إذن لماذا مزقتها؟

310
00:20:51,220 --> 00:20:53,390
كانت علامة أحمر شفاهها غير سارة.

311
00:20:53,390 --> 00:20:55,730
الجدة كوكورو وأنا لدينا
تم شرب الزملاء على مر العصور.

312
00:20:55,730 --> 00:20:59,480
حسنا... أن يقال، كاكو لديه
ذهبت بالفعل لإجراء التقييم.

313
00:20:59,480 --> 00:21:01,690
المسألة جارية بالفعل. لا تقلق.

314
00:21:03,900 --> 00:21:06,610
إنه يوم ممل اليوم على أية حال.

315
00:21:06,610 --> 00:21:08,160
هل سأريكم جولة حول المصنع؟

316
00:21:08,160 --> 00:21:09,330
قف! بجد؟

317
00:21:09,330 --> 00:21:10,660
حسنًا، بهذه الطريقة، من فضلك.

318
00:21:10,660 --> 00:21:13,710
هل هذا هو موقف الرجل الذي
إلغاء تعييناته ينبغي أن يكون؟

319
00:21:13,710 --> 00:21:15,870
حسنًا! نحن سنذهب
إلى مصنع بناء السفن!

320
00:21:17,290 --> 00:21:18,840
أوه، هذا صحيح. المال...

321
00:21:19,960 --> 00:21:21,500
المال...ماذا؟

322
00:21:22,170 --> 00:21:23,800
ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟

323
00:21:23,800 --> 00:21:25,760
ماذا؟!

324
00:21:26,630 --> 00:21:29,760
جلالة الملك؟ ما الأمر يا يوسوب؟

325
00:21:30,810 --> 00:21:33,730
ت-ث-المال... لقد ذهب المال!

326
00:21:33,730 --> 00:21:35,180
ماذا؟!

327
00:21:35,640 --> 00:21:37,770
--ابحث عنه جيدًا!
--لا أستطيع العثور عليه!

328
00:21:37,770 --> 00:21:40,150
--هم؟ هاه؟
--لقد ذهب! لا أستطيع العثور عليه في أي مكان!

329
00:21:40,770 --> 00:21:42,150
اه!

330
00:21:42,150 --> 00:21:44,610
اه! هناك!

331
00:21:51,080 --> 00:21:54,830
ح... يا أيها الأوغاد! من
الجحيم أنت؟! من أنت؟!

332
00:21:54,830 --> 00:21:57,500
لماذا تأخذون أموالنا؟!

333
00:21:57,500 --> 00:22:00,040
يا! امسكها!

334
00:22:01,840 --> 00:22:03,000
شكرا على المال!

335
00:22:04,010 --> 00:22:08,930
أعيدوا لنا أموالنا!

336
00:22:20,650 --> 00:22:23,070
قطعة من الحلم الذي بدأنا في استيعابه

337
00:22:23,070 --> 00:22:26,610
مطاردة شيء ثابت

338
00:22:26,610 --> 00:22:32,200
نرسل تطلعاتنا مبحرة إلى السماء

339
00:22:32,200 --> 00:22:34,490
حتى عندما نكون منهكين

340
00:22:34,490 --> 00:22:37,660
لدينا بوصلة يمكنها ذلك
ابحث عن شيء ثابت

341
00:22:37,660 --> 00:22:43,090
قل، هل تعتقد أنه يمكننا الاحتفاظ بها إلى الأبد؟

342
00:22:43,090 --> 00:22:46,010
في نهاية الحلم
التي سوف نصل إليها يوما ما

343
00:22:46,010 --> 00:22:48,970
نريد أن نكون بالغين مثلنا
هي الآن قدر الإمكان

344
00:22:48,970 --> 00:22:51,760
نحن نصلي لهذه السماء التي لا نهاية لها والتي ننظر إليها

345
00:22:51,760 --> 00:22:54,850
إلى الأبد... إلى الأبد...

346
00:22:54,850 --> 00:22:57,640
الأوهام البرية من طفولتنا

347
00:22:57,640 --> 00:23:00,480
نحن نتتبع ذكريات لا تنسى

348
00:23:00,480 --> 00:23:06,150
وحاول أن تحافظ على الجمر
الحروق التي لا تزال تستهلكنا

349
00:23:06,150 --> 00:23:08,990
إلى هذه السماء المشمسة المألوفة

350
00:23:08,990 --> 00:23:11,780
معًا نعهد بمشاعرنا

351
00:23:11,780 --> 00:23:14,370
نحن نتجاوز الزمن المتغير

352
00:23:14,370 --> 00:23:19,000
إلى الأبد... إلى الأبد...

353
00:23:25,250 --> 00:23:27,880
مهلا، يوسوب! هل أعطيتهم المال؟!

354
00:23:27,880 --> 00:23:29,380
لماذا أفعل ذلك؟! لقد سرقوها!

355
00:23:29,380 --> 00:23:31,260
على أية حال، سفينتك...

356
00:23:31,260 --> 00:23:32,300
أوه، كيف كانت؟

357
00:23:32,300 --> 00:23:34,430
...لابد وأنني قمت ببعض الرحلات الهائلة.

358
00:23:34,430 --> 00:23:36,140
نعم، لقد فعلت. يرجى إصلاح لها جيدة!

359
00:23:36,140 --> 00:23:37,930
بصراحة سفينتك...

360
00:23:37,930 --> 00:23:39,350
لن أتخلى عن التمثال البرونزي!

361
00:23:39,350 --> 00:23:41,350
--... لم يعد بالإمكان إصلاحها.
--ماذا؟

362
00:23:41,350 --> 00:23:42,560
في الحلقة القادمة من ون بيس!

363
00:23:42,560 --> 00:23:45,940
"شركة جالي-لا! منظر رائع، رصيف السفن

364
00:23:45,940 --> 00:23:48,360
سأصبح ملك القراصنة!!


